Wednesday 7 August 2013

Day 8 - Foo Fighters - Stranger things have happened

Foo Fighters - Stranger things have happened

Goddamn this dusty room
This hazy afternoon
I'm breathing in this silence
Like never before.

This feeling that I get.
This one last cigarette.
As I lay awake and wait.
For you to come though that door.

Oh, maybe, maybe, maybe.
I can share it with you.
I behave, I behave, I behave.
So I can share with you.

You were not alone, dear loneliness.
You forgot that I remember this.
Oh stranger, oh stranger.
Strangers things have happens, I know.

You'll dream about somewhere.
A smoke will fill the air.
As I lay aware and wait.
For you walk out that door.

I can change, I can change, I can change.
But who do you want me to be?
I'm the same, I'm the same, I'm the same.
What do you want me to be?

You were not alone, dear loneliness.
You forgot but I remember this.
Oh stranger, stranger.
Stranger things have happened, I know.

I'm not alone loneliness.
I forgot that I remember this.
Oh stranger, stranger.
Stranger things have happened, I know.

dusty = poeirento
hazy = nublado 
breathing  = respirando/respiracao
behave = comportamento/ transformacao
Goddamn  = desgosto irritacao
loneliness = solidao
lay = colocar//por 

Friday 2 August 2013

Day 7 - My Way - Frank Sinatra

My Way  - Frank Sinatra 


And now, the end is here 
And so I face the final curtain 
My friend, I'll say it clear 
I'll state my case, of which I'm certain 
I've lived a life that's full 
I traveled each and ev'ry highway 
And more, much more than this, I did it my way 

Regrets, I've had a few 
But then again, too few to mention 
I did what I had to do and saw it through without exemption 
I planned each charted course, each careful step along the byway 
And more, much more than this, I did it my way 

Yes, there were times, I'm sure you knew 
When I bit off more than I could chew 
But through it all, when there was doubt 
I ate it up and spit it out 
I faced it all and I stood tall and did it my way 

I've loved, I've laughed and cried 
I've had my fill, my share of losing 
And now, as tears subside, I find it all so amusing 
To think I did all that 
And may I say, not in a shy way, 
"Oh, no, oh, no, not me, I did it my way" 

For what is a man, what has he got? 
If not himself, then he has naught 
To say the things he truly feels and not the words of one who kneels 
The record shows I took the blows and did it my way! 

Yes, it was my way

Thursday 1 August 2013

Day 6 - Comfortably Numb - Pink Floyd

Comfortably Numb - Pink Floyd 

Hello,
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone at home? 

Come on.
Now.
I hear you're feeling down.
I can ease your pain. 
Get you on your feet again.

Relax
I'll need some information first. 
Just basics facts.
Can you show me where it hurts

There is no pain you are receding. 
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming though in waves.
Your lips move.
But I can't hear what you're saying. 

When I was a child I had a fever. 
My hands felt just like. 
Two balloons. 
Now I've got that feeling once again.
I can't explain.
You would not understand. 
This is not how I am.

I have become comfortably numb

OK Just a little pin prick.
There'll be no more aaaaaaaaaaaaah!
But you may feel a little sick. 

Can you stand up?
I do believe it's working.
Good. 
That'll keep you going though the show
Come on
It's time to go. 

There is no pain you are receding. 
A distant ship's smoke on the horizon. 
You are only coming though in waves. 
Your lips move.
But I can't hear what you're saying. 

When I was a child.
I caught a fleeting glimpse.
Out of the corner of my eye. 

I turned to look but it was gone. 
I can not put my finger on it now. 
The child is grown.
The dream is gone. 
I have become comfortably numb. 


Nod = acenar com a cabeca 
Feet = pes
ease = facil
hurts = doi
ship = navio
waves = ondas
felt = passado de sentir
balloons //buulommm
Numb = Anestesia 
 prick = picada
glimpse = vinslumbre
become  = torna-se
turned  = virado

This is a good music for listen but a difficult music for understand [hahaha]. So many things I can understand but not in Portuguese is easier than English for me. Ok Now I will stop with my blablabla. I think that somebody is under drugs effects maybe the drugs isn't necessarily chemical drugs but can be something that becomes numb. It isn't makes what that wanted in childhood. During He's life that's learns a create and mating him keep in a abstract reality but that is easier for carry. Now He lives without pain but He is not feeling noting because He's very numb. So He offers for other person your solution for living a soft life that's need use a same thing that He uses.

Tuesday 30 July 2013

Day 5 - Imagine - John Lennon


Imagine - John Lennon 

Imagine there's no heaven.
it's easy if you try. 
No hell below us. 
Above us only sky. 
Imagine all the people living for today. 

Imagine there's no countries. 
It isn't hard to do. 
Nothing to kill or die for. 
And no religion too. 
Imagine all the people living life in peace.

You, you may say. 
I'm a dreamer, but I'm not the only one. 
I hope some day you'll join us. 
And the world will be as one. 

Imagine no possessions
I wonder if you can.
No need for greed or hunger
A brotherhood of man. 
Imagine all the people sharing all the world. 

You, you may say. 
I'm a dreamer, but I'm not the only one. 
I hope some day you'll join us. 
And the world will live as one. 


Greed = Ganancia
Hunger = Fome
May     = pode
Wonder = Perguntar-se algo.
Brotherhood  = Fraternidade


It's about the borders that making us fighting each other. We can change the world if a person starts others joins him. The world could be more simple if We want to. The brotherhood and unit today can be a dream but tomorrow We can transform it on reality so that's is very simple just only to try. 

Day 4 - My life - The Beatles

In my life - The Beatles

There are places I remember all my life.
Though some have changed.
Some forever, not  better.
Some have gone and some remain.

All these places have their moments.
Of lovers and friends I still can recall.
Some are dead and some are living.
In my life I loved them all.

And with all these friends and lovers.
There is no one compares with you.
And these memories lose their meaning.
When I think of love as something new.

And I know I'll never lose affection.
For people and things that went before.
I know I'll often stop and think about them.
In my life I loved you more.
In my life I loved you more.

Talks about the process of life and felling a very nostalgia of childhood. It's remember of loves, friends, places that's felling accomplished because it's knows that's lived good moments and it's loves every but exist a person on especially that's loves very much. 

Monday 29 July 2013

Day 3 - Live Forever - Oasis

Oasis  - Live Forever 

Maybe I don't really wanna know.
How your garden grows cos I just wanna to fly. 
Lately, did you ever fell the pain
In the morning rain as it soaks you to the bone

Maybe I just want to fly I want to live I don't want to die.
Maybe I just want to breathe maybe I just don't believe. 
Maybe you're the same as me we see things they'll never see 
You and I we're gonna live forever. 

I said maybe I don't really wanna know.
How your garden grows cos I just want to fly.
Lately, did you even feel the pain?
In the morning rain as it soaks you to the bone. 

Maybe I will never be all the things I want to be.
But now is not the time to cry now's the time to find out why. 
I think you're the same as me we see things they'll never see 
You and I we're gonna live forever. 

Maybe I don't really wanna know.
how your garden grows cos i just want to fly.
Lately, did You ever feel the pain? 
in the morning rain as it soaks you to the bone.

Maybe I just want to fly I want to live I don't want to die. 
Maybe I just want to breathe maybe I just don't believe. 
Maybe you're the same as me we see things they'll never see.
You an I are gonna live forever. 
We're gonna live forever. 

Gonna live forever. 
Gonna live forever. 
Gonna live forever. 
Gonna live forever. 
Gonna live forever. 

My compression about this music is the more important the life is a processing. The uncertainties turn be our lives good. The wish that "Gonna live forever" isn't can be immortal but never forget of fell live maybe doing big actions or in others times small actions. The feeling live and know it is awesome!! :]








Sunday 28 July 2013

Day 2 - With without you - U2


With or without - U2

See the stone set in your eyes.
See the thorn twist in your side.
I wait for you. 

Sleight of hand and twist of fate.
On a bed of nails she makes me wait.
And I wait without you. 

With or without you.
With or without you.

Thought the storm we reach the shore.
You give it all but I want more. 
And I'm waiting for you.

With or without you.
With or without you.
I can't live.
With or without you.

And you give yourself away.
And you give yourself away.
And you give.
And you give.
And you give yourself away. 

My hands are tied.
My body bruised, She's got me with.
Nothing to win and.
Noting to left to lose.

And you give yourself away.
And you give yourself away.
And you give.
And you give.
I can't live.
With or without you. 

With or without you.
With or without you. 
I can't live. 
With or without you. 
With or without you. 


I understood some things about this music that's concerning the indecision if other person can stay together with him. Even with all difficults He continues wait and that he hopes has her again.